Many thanks to Casey for pointing out that Blosxonomy 0.6 chokes on quoted entry titles! I patched my entry parser and am releasing 0.6.1. It is currently the only change from 0.6.
Please continue to submit bug reports -- comments are fine or you can email me directly, my address is in the readme (which, I should point out, is still for 0.5 :-\).
add to del.icio.us